Brukerveiledning for leie av sykkel
Scroll down for english translation of the user guide
Pumpe luft i dekk: Det følger med en pumpe, som leveres ut med sykkelvesken. Sykkelpumpen må åpnes i begge ender, og monteres sammen (se bilder)
Sykkelpumpen kan også festes på sykkelen, der flaskeholderen ofte står (husk å levere den tilbake igjen)
Ventilene kan variere, men et par sykler har Presta-ventiler som kan være utfordrende å pumpe luft i dersom man ikke skrur de bittesmå mutterne helt til enden av ventilen (se bilde under – her er ventilen skrudd helt ut, og det er klart for å pumpe luft)
Feste sykkelveske/sadelveske:
Sykkelvesken festes under setet (se bilde).
Justering av sete:
Setet kan justeres veldig enkelt med å vri på hendelen under. På noen sykler kreves det unbrako-nøkkel for å stille setet, men dette følger med i sykkelvesken..
Punktering eller skade på sykkelen:
Vennligst kontakt +47 98889317 for å melde fra om problemet. Dersom vi ikke har mulighet til å hente sykkelen, må den transporteres tilbake til utgangspunktet. Dette kan gjøres med egen bil, eller ved å kontakte Helgeland Transport Service på tlf. +47 45191919. Leietaker er ansvarlig for å returnere sykkelen.
Et reparasjonssett følger også med i tilfelle punktering – dette finner du i sykkelvesken.
Låsing av sykkelen:
Lås sykkelen ved å feste låsen rundt hjulet, og husk å også feste den gjennom metallrammen på sykkelstativet.
User guide: Bike rental
Inflating the Tires:
A pump is included and comes with the bike bag. The bike pump must be opened at both ends and assembled (see pictures).
The bike pump can also be attached to the bike where the bottle holder is usually mounted (remember to return it afterward).
Valve types may vary, but a few bikes have Presta valves, which can be tricky to inflate unless the small valve nut is unscrewed all the way to the end of the valve (see picture below – here the valve is fully unscrewed and ready for inflation).
Attaching the saddle bag:
The bike bag is attached under the seat (see image).
Adjusting the seat:
The seat can be easily adjusted by turning the lever underneath. On some bikes, an Allen key is required to adjust the seat, but this is included in the bike bag.
Flat tire or damage to the bike:
Please contact +47 98889317 to report the issue. If we are unable to collect the bike, it must be transported back to the starting point.
This can be done using your own vehicle or by contacting Helgeland Transport Service at +47 45191919. The renter is responsible for returning the bike. A repair kit is also included in case of a flat tire; you’ll find it inside the bike bag.
Locking the bike:
Lock the bike by securing the lock around the wheel, and remember to also attach it through the metal frame of the bike rack.